Wenn man die richtigen Schuhe hat, so vergisst man seine Füsse,
wenn man den richtigen Gürtel hat, vergisst man die Hüften.
Wenn man in seiner Erkenntnis alles Für und Wider vergisst,
dann hat man das richtige Herz.
Wenn man in seinem Innern nicht mehr schwankt
und sich nicht nach anderen richtet,
dann hat man die Fähigkeit, richtig mit den Dingen umzugehen.
Wenn man erst einmal so weit ist, dass man das Richtige trifft und niemals das Richtige verfehlt,
dann hat man das richtige Vergessen dessen, was richtig ist.
Dschuang Dsi, Das wahre Buch vom südlichen Blütenland